Error code 405 when trying to buy Hynetflex bundle?

I try to buy a new Hynetflex monthly bundle but receive this error before getting to the payment screen. What is wrong? How can I buy a bundle using my bank card?

sdk.mtnpaygw.mtnnigeria.net refused to connect